Clubes de lectura de libros prohibidos

Muchos libros están siendo prohibidos de bibliotecas y escuelas. Ante esta situación, aparecen varios clubes de lectura para fomentar la lectura de estos títulos y que no queden en el olvido.

Los miembros del Teen Banned Book Club se reúnen en la librería Firefly en Kutztown, Pensilvania.

Cuando Joslyn Diffenbaugh se enteró de los esfuerzos en Texas para eliminar ciertos libros de las bibliotecas escolares y las aulas, se sorprendió por los títulos que estaban siendo cuestionados.

Una ávida lectora, estudiante de octavo grado de Kutztown, Pensilvania, dijo que había leído varios de los libros en cuestión. Entre los títulos que habían sido objeto de ataques en los últimos años estaban "The Hate U Give", una novela sobre una joven negra que lidia con el racismo y la brutalidad policial, y "All American Boys", una novela sobre dos adolescentes, uno negro y un blanco, que se enfrentan a problemas similares.

Esos libros le habían abierto los ojos a Diffenbaugh, exponiéndola a realidades que de otro modo no habría conocido. Le preocupaba que algunos padres y políticos estuvieran tratando de limitar la comprensión de otros jóvenes sobre temas como el racismo.

"La razón por la que estos libros están prohibidos son las razones por las que probablemente deberían leerse", pensó la joven de 14 años en ese momento.

La reciente ola de desafíos de libros inspiró a Diffenbaugh a unir fuerzas con la librería Firefly y comenzar el club de libros prohibidos. Desde enero, ella y otros jóvenes de su área se reúnen cada dos semanas para hablar sobre títulos clásicos y contemporáneos que se han disputado.

La comunidad es uno de varios clubes de libros prohibidos que se han formado en respuesta a un creciente impulso de la derecha para controlar a qué títulos tienen acceso los jóvenes. Y apunta a un efecto irónico: cuanto más se destacan los libros, más gente quiere leerlos.

Un club espera que los lectores se encuentren en libros prohibidos

La prohibición de libros, o al menos los intentos de prohibición de libros, parece estar resurgiendo.

La Asociación Estadounidense de Bibliotecas registró 729 desafíos a los materiales y servicios de bibliotecas, escuelas y universidades en 2021, la mayor cantidad desde que la organización comenzó a rastrear esos intentos en 2000. Si bien eso puede parecer bajo en general considerando las aproximadamente 99,000 escuelas públicas K-12 en los EE. UU., la ALA dice que es probable que se haya subestimado demasiado.

En los últimos meses, funcionarios locales y estatales conservadores han apuntado tanto a títulos específicos como a categorías amplias de libros que tratan sobre raza, género o sexualidad. Y si bien los intentos de eliminar esos libros de los estantes de las bibliotecas o de las aulas no han tenido éxito, los esfuerzos en sí mismos han despertado el interés de los lectores en todo el país por los libros prohibidos.

Ese fue el ímpetu del Club de Lectura de Libros Prohibidos, un proyecto de la empresa Reclamation Ventures, que también dirige el boletín Anti-Racism Daily. Nicole Cardoza, fundadora y directora ejecutiva de la compañía, dijo que los lectores jóvenes del boletín solicitaban cada vez más recursos sobre cómo podrían interactuar con los libros que se eligieron para su eliminación.

“Este retroceso conservador en realidad está generando mucho interés en los libros que, de otro modo, podrían no ser algo a lo que el estudiante promedio esté expuesto”, dijo. "[Queremos] ayudar a conectar a más personas con las historias que más importan, que reflejen experiencias marginadas que de otra manera no escucharían".

Muchos de los libros que han sido cuestionados recientemente se centran en personajes negros o LGBTQ, y Cardoza dijo que espera que los miembros del club de lectura de libros prohibidos puedan encontrar partes de ellos mismos reflejados en los libros elegidos. El club, que se lanzó a principios de abril y planea reunirse virtualmente una vez al mes, está leyendo "The Hate U Give" como su primera elección.

"The Hate U Give" de Angie Thomas es la primera selección del club de lectura de Banned Books, un nuevo proyecto de la empresa Reclamation Ventures.

“El libro ha existido por un tiempo y refleja una experiencia adolescente y una relación con la brutalidad policial, que ha sido una conversación muy fuerte en los últimos dos años”, dijo Cardoza. "Pensamos que era una excelente manera de centrar la intención en torno al club de lectura".

Más allá de eso, el equipo tiene una lista de unos 20 libros que espera cubrir en los próximos dos años, incluidos "Gender Queer" de Maia Kobabe y "Cinderella is Dead" de Kalynn Bayron para sus exploraciones de lo queer y lo no binario. Quieren que tales libros estén disponibles para cualquiera, razón por la cual el proyecto también incluye una biblioteca de libros prohibidos a través de la cual los lectores pueden acceder a guías de discusión y solicitar copias gratuitas de los títulos.

Otros clubes han estado hablando de censura

Para algunos clubes de lectura prohibidas, los recientes intentos de prohibición de libros han sido un trampolín para debates más amplios sobre la censura.

El Club del Libro Prohibido en la Librería Firefly leyó "Animal Farm" de George Orwell como su primera elección. Si bien la novela satírica, que hace una crítica aguda del totalitarismo, no es uno de los libros que actualmente se cuestionan en los EE. UU., fue prohibida en la Unión Soviética hasta su caída y fue rechazada para su publicación en el Reino Unido durante su alianza en tiempos de guerra con la URSS Y enfrentó desafíos en Florida en los años 80 por ser "procomunista". Esa historia generó algunas conversaciones que invitaron a la reflexión.

Joslyn Diffenbaugh, una estudiante de octavo grado de Kutztown, Pensilvania, comenzó un club de libros prohibidos después de leer sobre los esfuerzos de prohibición en todo el país.

"Enseñaba mucho porque tenía referencias a diferentes formas de gobierno sobre las que tal vez a algunos adultos no les gustaba que sus hijos leyeran, a pesar de que estaba dirigido por cerdos", dijo Diffenbaugh. "Realmente pensé que no debería haber sido prohibido por esas razones, o en absoluto".

Los adolescentes del Common Ground Teen Center en Washington, Pensilvania, formaron un club de lectura prohibido poco después de que un distrito escolar de Tennessee votara para eliminar "Maus" del plan de estudios de octavo grado. Pero aunque la novela gráfica sobre el Holocausto fue el catalizador del club, dice la directora Mary Jo Podgurski, el primer título que eligieron leer fue, muy apropiadamente, "Fahrenheit 451", la novela distópica de 1953 sobre la censura del gobierno que en sí misma ha sido cuestionada a través de los años.

"Obviamente, toda esta idea de quitarles los libros que querían leer o que pensaban que debían leer los puso nerviosos", dijo Podgurski, un educador y consejero que supervisa el Common Ground Teen Center.

Hunter Jenkins, a la izquierda, y Rowan Curry son miembros del club de lectura del Centro para adolescentes Common Grounds.

Los jóvenes del centro se turnan para elegir un libro y facilitar la discusión, mientras que Podgurski ayuda a guiar las conversaciones. Hablan sobre el mensaje del libro y por qué algunos podrían haberlo encontrado objetable. Desde que leyeron "Fahrenheit 451", el club también ha discutido sobre "Animal Farm" y "1984", que ha sido cuestionada por sus temas políticos y su contenido sexual. Hasta ahora, los jóvenes lectores del Common Ground Teen Center se han preguntado por qué esos libros alguna vez se consideraron inapropiados.

"A menudo me pregunto si los adultos entienden lo que los niños tienen en sus teléfonos", dijo Podgurski. "Tienen acceso a todo. Decir 'no leas este libro' muestra que no estás entendiendo la cultura adolescente. Los jóvenes tienen acceso a mucha información. Lo que necesitan es un adulto que los ayude a procesarla".

Ven valor en leer libros prohibidos

El Club de Libros Prohibidos en King's Books en Tacoma, Washington, ha entendido por mucho tiempo el valor de leer libros prohibidos. Aunque los titulares recientes han atraído un nuevo interés en el club, el grupo se ha estado reuniendo mensualmente durante más de una década.

David Rafferty, quien coordina el club desde 2014, dijo que se unió por primera vez porque estaba buscando un espacio para abordar temas más profundos que quizás no surjan en una conversación informal. Si bien muchos desafíos de libros hoy en día apuntan a novelas para adultos jóvenes que representan las duras realidades del racismo o que lidian con la identidad de género, el Club de libros prohibidos en King's Books ha discutido títulos que enfrentaron rechazo por todo tipo de razones.

Uno de los primeros libros que Rafferty leyó a través del club fue "Adventures of Huckleberry Finn" de Mark Twain, que ha sido cuestionado durante décadas por preocupaciones de que contribuye a los estereotipos raciales. Las conversaciones significativas que surgieron de esa reunión lo convirtieron en un miembro regular.

"Utiliza un insulto racial, la palabra N, con bastante frecuencia y de manera casual", dijo Rafferty. "Hemos tenido algunas discusiones interesantes sobre si eso se usaba más o no en ese momento y si [Twain] está tratando de reflejar la época, si el libro en sí era racista o no".

Más recientemente, el club ha leído "El color púrpura", que ha sido prohibido por sus representaciones de homosexualidad y agresión sexual, así como "La llamada de lo salvaje", que ha sido cuestionada por sus representaciones de crueldad y violencia animal. Pero como lo ve Rafferty, es mejor leer y discutir que evitar los temas difíciles por completo.

“La gente quiere proteger a sus hijos de ciertos temas como agresión sexual, sexo explícito, blasfemias, racismo, LGBTQ [problemas]”, dijo. "Mi argumento es que los niños y los adolescentes van a lidiar con nosotros de una forma u otra, y los libros les dan la oportunidad de experimentarlo o aprender sobre él antes de tener que lidiar con eso directamente. Entonces, cuando tienen para lidiar con eso, pueden lidiar mejor con eso".

Los adolescentes de los clubes de lectura prohibidos están de acuerdo. Lizzy Brison, miembro del club del Common Ground Teen Center, dijo que entiende por qué algunos libros pueden merecer un cuidado y precaución extra cuando se trata de lectores más jóvenes. Pero ella siente que quitarlos de los estantes es ir demasiado lejos.

“Están protegiendo lo que creen que es inocencia, pero en realidad, solo están limitando a los niños a lo que pueden acceder con su propia identidad”, dijo Brison, quien está en décimo grado. "Va a ser incómodo ayudar a un niño a través de ese proceso. Pero al final valdrá la pena, porque su hijo terminará sabiendo quiénes son y a qué lugar del mundo pertenecen".

Diffenbaugh también tiene el deseo de comprender mejor el mundo que la rodea. Así que planea seguir leyendo.

"Te encontrarás con personas que son de una raza diferente. Te encontrarás con personas que pueden tener una identidad de género diferente. Es una forma en que puedes entenderlos más como personas", dijo. "Todos estos libros que están siendo prohibidos tratan sobre temas actuales. Si podemos leerlos ahora, tenemos ese conocimiento para el futuro".

Fuente: CNN (Por: Harmeet Kaur)