Los estudiantes hispanos de la ciudad de Nueva York pueden recibir ayuda y orientación en inglés o español para realizar sus tareas escolares en las bibliotecas públicas de la red NYPL.
Uno de los programas bilingües disponibles es “Zonas de Enriquecimiento”, dedicado especialmente para que niños inmigrantes se adapten rápido al sistema educativo de la ciudad.
Los tutores hablan español y pueden ayudar a los estudiantes a progresar en el idioma inglés, comentó a NY1 Noticias, Juan Poll, coordinador del programa en la biblioteca pública de Jerome Park.
“Zonas de Enriquecimiento” está disponible para estudiantes de 1ero a 8vo grado en las bibliotecas Jerome Park y Baychester, en El Bronx; en la sede de Inwood, en Manhattan; y en la de West New Brighton, en Staten Island.
Pero hay otros programas adicionales, disponibles en los cinco condados, pues Brooklyn y Queens cuentan con sus propias redes bibliotecaria.
Todos los programas son gratuitos; los interesados sólo deben solicitar información en la biblioteca más cercana.
Ser miembro de NYPL tiene además muchas otras ventajas, como tomar libros prestados, acceder a computadoras e impresoras, recibir clases e inglés y reservar entradas gratis a 33 museos e instituciones culturales en los cinco condados.
Fuente: El Diario de NY
VÉASE ADEMÁS:
Bibliotecas públicas de la red NYPL
 |
| NYPL ofrece muchas opciones, todas sin costo. (FOTO: MARIELA LOMBARD / EL DIARIO). |
Uno de los programas bilingües disponibles es “Zonas de Enriquecimiento”, dedicado especialmente para que niños inmigrantes se adapten rápido al sistema educativo de la ciudad.
Los tutores hablan español y pueden ayudar a los estudiantes a progresar en el idioma inglés, comentó a NY1 Noticias, Juan Poll, coordinador del programa en la biblioteca pública de Jerome Park.
“Zonas de Enriquecimiento” está disponible para estudiantes de 1ero a 8vo grado en las bibliotecas Jerome Park y Baychester, en El Bronx; en la sede de Inwood, en Manhattan; y en la de West New Brighton, en Staten Island.
Pero hay otros programas adicionales, disponibles en los cinco condados, pues Brooklyn y Queens cuentan con sus propias redes bibliotecaria.
Todos los programas son gratuitos; los interesados sólo deben solicitar información en la biblioteca más cercana.
Ser miembro de NYPL tiene además muchas otras ventajas, como tomar libros prestados, acceder a computadoras e impresoras, recibir clases e inglés y reservar entradas gratis a 33 museos e instituciones culturales en los cinco condados.
Fuente: El Diario de NY
VÉASE ADEMÁS:
Bibliotecas públicas de la red NYPL
Comentarios
Publicar un comentario